Trois vidéos viennent enrichir les traces et les archives du colloque "Chili actuel. Gouverner et résister dans une société néolibérale". Dans l'ordre des liens, on peut y trouver un résumé du colloque; l'entretien réalisé avec le politiste Juan Carlos Gómez Leyton (Universidad Central, Santiago de Chile); et la séance conclusive, avec les historiens Sergio Grez Toso (Universidad de Chile, Santiago de Chile) et Jorge Mágasich (Université libre de Bruxelles).
Merci à René Jara (IEP de Grenoble/PACTE) pour son travail d'entretien et de montage des images.
Tres vídeos nutren los registros y archivos del coloquio "Chile actual. Gobernar y Resistir en una sociedad neoliberal". Siguiendo el orden de aparición de los enlaces de aquí abajo, se encuentra: un resumen del coloquio; la entrevista realizada con el politista Juan Carlos Gómez Leyton (Universidad Central, Santiago de Chile), y la sesión de conclusión, con los historiadores Sergio Grez Toso (Universidad de Chile, Santiago de Chile) y Jorge Mágasich (Universidad libre de Bruselas).
Se agradece a René Jara (IEP de Grenoble/PACTE) por su trabajo de entrevista y de montaje de las imágenes.
Présentation du colloque / Presentación del coloquio
L'investiture de Sebastián Piñera à la Présidence de la République chilienne, le 11 mars 2010, marque le retour de la droite à la tête du pouvoir exécutif, vingt ans après la fin négociée de la dictature militaire du Général Pinochet. Configurée par 40 ans de luttes, parfois mythifiées ou méconnues (l'Unité populaire, la Dictature, la Transition démocratique), cette nouvelle inflexion dans l'histoire politique chilienne pousse à s'interroger sur les réalités, les transformations et les continuités de ce pays tantôt présenté comme « modèle », tantôt comme « laboratoire », du néolibéralisme et de la société de marché en Amérique latine. Qu’elle soit héritée de l'histoire contemporaine ou issue de changements plus récents, une série de problèmes traverse les relations spécifiques entre néolibéralisme, démocratisation, techniques de pouvoir, résistances collectives et société.
L'objectif de ce colloque international est de se pencher, dans une perspective ouverte et transdisciplinaire, sur les dynamiques du Chili actuel, depuis le procès du Général Pinochet en 1998 jusqu’à nos jours. Plutôt que de rester centré sur une approche uniquement en termes de pratiques institutionnelles ou « transitologiques », nous espérons ouvrir des espaces de pensée critique sur les divers champs sociaux du Chili actuel. Comment penser, analyser et définir alors l'ordre « démolibéral » chilien ? Est-on réellement face à un « modèle », à cet homo oeconomicus des théories néo-classiques ou plutôt à une « nouvelle raison du monde » ? Comment lire les inégalités sociales et le modèle développement en cours ? De quelle manière, et selon quelles pratiques, les Chiliens s'inscrivent-ils dans cette réalité sociale et politique, parfois interprétée comme celle du « néolibéralisme triomphant »? De quelle manière décrypter le nouveau cycle protestataire que vit le pays et selon quels répertoires ? Quels usages publics du passé et comment penser la justice transitionnelle des dernières années ? Quelles représentations et modes de dominations dans le cadre d’un système politique modelé par la Constitution autoritaire de 1980 ? Quelles mises en récit et productions culturelles (notamment cinématographiques) de cette société néolibérale ?
Nous proposons de décliner cette problématique générale autour de cinq thématiques ou axes plus spécifiques et autour desquelles nous pensons pouvoir déconstruire, tout du moins partiellement, cette réalité complexe du Chili néolibéral actuel, c'est-à-dire précisément ses structures, formes et dynamiques, mais aussi les rapports entre les individus et les champs sociaux qui la constituent.
Axe 1) Ordre néolibéral, justice transitionnelle et guerres des mémoires Axe 2) Renouveaux de l'action collective, mouvements sociaux et résistances Axe 3/ Partis, « gouvernement des meilleurs » et démocratisation aujourd’hui Axe 4) Un modèle de développement « néolibéral » ? Ressources naturelles, dépendance et inégalités Axe 5) Création cinématographique et société néolibérale
Presentación del coloquio
La llegada de Sebastián Piñera a la Presidencia de la República, el 11 de marzo del 2010, marca el retorno de la derecha a la cabeza del poder ejecutivo en Chile, justo veinte años después de las negociaciones que pusieron fin a la dictadura militar del general Pinochet. Esta nueva inflexión en la historia política chilena configurada por 40 años de luchas, a veces mitificadas o mal conocidas (La Unidad Popular, la Dictadura, la Transición Democrática), nos obliga a interrogarnos sobre las realidades, las transformaciones y las continuidades en la historia política de este país, a veces presentado como “modelo”, otras como “laboratorio” del neoliberalismo y de la sociedad de mercado. Ya sea este el legado de la historia contemporánea o de los cambios más recientes, lo cierto es que una serie de problemas atraviesan las relaciones particulares que se dan entre neoliberalismo, democratización, técnicas de poder, resistencias colectivas y sociedad.
El objetivo de este coloquio internacional es interrogarse, en una perspectiva abierta y transdisciplinaria, sobre las dinámicas del Chile actual, desde la detención del General Pinochet en 1998 hasta nuestros días. En vez de centrarnos sólo en estudios de prácticas institucionales o “transitológicos”, esperamos abrir espacios de pensamiento crítico sobre los diversos campos sociales del Chile actual. ¿Cómo pensar, analizar y definir el orden “demolibéral” chileno? ¿Estamos realmente frente a un “modelo neoliberal”, frente a este homo oeconomicus de las teorías neoclásicas o más bien, frente a una “nueva razón del mundo”? ¿Cómo leer las desigualdades sociales y el modelo de desarrollo actualmente en curso? ¿De qué manera, y según qué tipo de prácticas, los chilenos se insertan en esta realidad social y política, que puede ser interpretada bajo el término de “neoliberalismo triunfante “? ¿De qué manera podemos descodificar el nuevo ciclo protestatario que vive el país y según qué tipo de repertorios? ¿Qué usos públicos del pasado y cómo pensar la justicia transicional de los últimos años? ¿Qué representaciones y modos de dominación en el marco de un sistema político configurado por la Constitución autoritaria de 1980? ¿Qué puestas en relato y qué producciones culturales (principalmente cinematográficas) de esta sociedad neoliberal?
Nos proponemos organizar esta problemática general en torno a cinco temáticas o ejes particulares, que han de permitirnos desglosar, al menos parcialmente, esta compleja realidad del Chile neoliberal actual; lo que significa, muy concretamente, conocer sus estructuras, formas y dinámicas, pero también las relaciones entre los individuos y los campos sociales que la constituyen :
1) Orden neoliberal, justicia transicional y guerra de memorias 2) Reemergencia de la acción colectiva, movimientos sociales y resistencias 3) Partidos, “gobierno de los mejores” y democratización hoy 4) “¿Un modelo de desarrollo neoliberal”? Recursos naturales, dependencia y desigualdades 5) Cine y sociedad neoliberal